Customer Success Manager reviewing a digital health scorecard dashboard with client engagement metrics visible